Letra de la Canción “My Heart Will Go On” de Celine Dion, en Castellano:
CADA NOCHE, EN MIS SUEÑOS,
TE VEO, TE SIENTO.
DE ESA MANERA SÉ QUE SIGUES.
LEJOS, MÁS ALLÁ DE LA DISTANCIA
Y ESPACIO ENTRE NOSOTROS,
HAS VENIDO PARA MOSTRAR QUE SIGUES.
CERCA, LEJOS, DONDEQUIERA QUE ESTÉS,
CREO QUE TU CORAZÓN AÚN SIGUE.
UNA VEZ MÁS, ABRISTE LA PUERTA
Y ESTÁS AQUÍ, EN MI CORAZÓN.
Y MI CORAZÓN SEGUIRÁ Y SEGUIRÁ.
EL AMOR PUEDE TOCARNOS UNA VEZ,
Y DURAR TODA UNA VIDA.
Y NUNCA CESAR HASTA QUE YA NO ESTEMOS.
EL AMOR ERA CUANDO TE AMABA,
UNA VERDADERA OPORTUNIDAD PARA GUARDAR.
EN MI VIDA, SIEMPRE SEGUIREMOS.
CERCA, LEJOS, DONDEQUIERA QUE ESTÉS,
CREO QUE TU CORAZÓN AÚN SIGUE.
UNA VEZ MÁS, ABRISTE LA PUERTA
Y ESTÁS AQUÍ, EN MI CORAZÓN.
Y MI CORAZÓN SEGUIRÁ Y SEGUIRÁ.
ESTÁS AQUÍ, NO HAY NADA QUE TEMER.
Y SÉ QUE MI CORAZÓN SEGUIRÁ.
PERMANECEREMOS ASÍ PARA SIEMPRE.
ESTÁS SEGURO EN MI CORAZÓN.
Y MI CORAZÓN SEGUIRÁ Y SEGUIRÁ.
CADA NOCHE, EN MIS SUEÑOS,
TE VEO, TE SIENTO.
DE ESA MANERA SÉ QUE SIGUES.
LEJOS, MÁS ALLÁ DE LA DISTANCIA
Y ESPACIO ENTRE NOSOTROS,
HAS VENIDO PARA MOSTRAR QUE SIGUES.
CERCA, LEJOS, DONDEQUIERA QUE ESTÉS,
CREO QUE TU CORAZÓN AÚN SIGUE.
UNA VEZ MÁS, ABRISTE LA PUERTA
Y ESTÁS AQUÍ, EN MI CORAZÓN.
Y MI CORAZÓN SEGUIRÁ Y SEGUIRÁ.
EL AMOR PUEDE TOCARNOS UNA VEZ,
Y DURAR TODA UNA VIDA.
Y NUNCA CESAR HASTA QUE YA NO ESTEMOS.
EL AMOR ERA CUANDO TE AMABA,
UNA VERDADERA OPORTUNIDAD PARA GUARDAR.
EN MI VIDA, SIEMPRE SEGUIREMOS.
CERCA, LEJOS, DONDEQUIERA QUE ESTÉS,
CREO QUE TU CORAZÓN AÚN SIGUE.
UNA VEZ MÁS, ABRISTE LA PUERTA
Y ESTÁS AQUÍ, EN MI CORAZÓN.
Y MI CORAZÓN SEGUIRÁ Y SEGUIRÁ.
ESTÁS AQUÍ, NO HAY NADA QUE TEMER.
Y SÉ QUE MI CORAZÓN SEGUIRÁ.
PERMANECEREMOS ASÍ PARA SIEMPRE.
ESTÁS SEGURO EN MI CORAZÓN.
Y MI CORAZÓN SEGUIRÁ Y SEGUIRÁ.
11 comentarios:
Holaa Carlos!! perdona mi ausencia!! he estado de viaje por tu tierra, Madrid, y por Avila tambien, por ello no he podido pasar por aqui...ya lo echaba de menos eh!!.
Me han encantado estos ultimos post de titanic, ya que forma parte de la historia y como dice el refrán, el saber no ocupa lugar!!.
Con respecto a la cancion, es preciosa, una letra muy sentida, y creo que celine dion fue la cantante idonea para poner BSO a la pelicula ya que tiene una voz preciosa y rompedora abarcando cualquier melodia habida y por haber.
Muchisimas gracias Carloss, te mando un besitoo y de nuevo vuelvo por aqui y por recordandoo ;)!
Hola cielo, la verdad que es una de las canciones más bellas que he escuchado nunca. Y siempre he dicho que será un clásico.
Besos
Es una de mis 5 estrellas ,como yo le digo,,la puedo poner y volver a repetirla ,,que no cansa nunca,,
y la letra ,no ,no tenia ni idea,sabia que tendria que decir algo super hermoso y asi es..
gracias,,por compartirla.
besitos...
Una vez le escribí esta canción a un chico que me gustaba, es preciosa!!!!!!!!!
Cerca, lejos, donde quiera que estes....
Un besote
Gracias a tod@s me alegró de os haya gustado esta canción al igual que ami, la letra es preciosa como sabéis y me ha encantado compartirla con vosotros que sois fantásticos...
Un beso muy fuerteeeeeeee!!!
CARLOS.A
Es una canción con la que siempre me emociono, escuchándola con facilidad se me saltan las lágrimas, sin necesidad de ver la película. La música, letra y voz de Celine es preciosa.
Un beso
A mí también me lo parece...
Es una cancion con mucho sentimiento y la letra da gusto leerla.
Un besito muy fuerteee Salegna!!!
Hola Carlos, te he tenido un poco abandonado... pero ya regresé.
Sin esa canción el titanic no hubiera cosechado tanto éxito. A mi me encanta, por muchas veces que la oigas siempre te parecen pocas.
Esa música es el verdadero alma de la película,la que realmente consiguió hacer llorar a las masas.
Un besito astragalin.
Sabes? ... nunca, jamas de los jamases habia visto la peli del Titanic entera.
Gracias a ti y a toda la informacion que nos estas dando ultimamente ... me he puesto y la he visto ... he llorado como una magdalena, pero merecio la pena ;)
Un achuchon enorme mi niño
También me interesa todo lo relacionado con la catástrofe del trágico viaje del Titanic, por lo que veo tu también. Debió ser espantoso y esconde cantidad de historias que jamás conoceremos.
Pero te noto como naufrago que no te dejas ver últimamente, en mi bote siempre habrá un sitio para ti.
Un besazo
CARLOS
Cualquier cosa que pongas sobre el Titanic me tendra atenta y sin moverme de la pantalla, siempre ha sido un tema que ha despertdo mucho interes en mi.
De la canción ni te cuento...me encanta.
Gracias guapo
Un beso
Publicar un comentario